Logo

加入我们

优质羊绒标准的制定旨在响应不断增长的可持续、透明和可追溯羊绒的生产需求。作为可持续羊绒的独立性和自愿性标准,优质羊绒标准可确保在羊绒生产期间动物福利、人权和环境得到可靠保障。因此,该标准可培养企业、农民等供应链成员应对动物福利和环境影响的能力。此外,监管链指南可确保满足供应链内不断增长的可追溯性和透明性需求。加入我们,帮助推广可持续羊绒产业。

实施

优质羊绒标准的合伙国际零售商及品牌以国际市场价购买原材料,然后在基金会的帮助下将可持续羊绒纳入其纺织品价值链中。在纺织品价值链末端,合伙零售商或品牌向贸易援助基金会支付小额许可费用。许可费用收入通过再投资使农民和绒山羊受益,且保护了内蒙古地区的自然环境。

优质羊绒标准由贸易援助基金会管理并持有。使用“优质羊绒标准”商标的许可仅由 ATAKORA Fördergesellschaft GmbH (ATAKORA)进行推广。该公司另外还负责供应商管理和业务开发。

零售商和品牌

成衣生产商(RGM)

纺织厂

农民 – 羊绒生产商

零售商和品牌

零售商和品牌必须先与 ATAKORA 签订许可协议,方可使用我们的可持续羊绒和标签。零售商和品牌应支付其会员费以及与设置优质羊绒标准标签的纺织品数量相关的许可费用。为增加纺织品供应链各环节的透明度,零售商和品牌可申请对优质羊绒羊毛进行 DNA 标记,以便实施认证。以上环节需要支付额外的许可费用。

各大零售商和品牌方必须在优质羊绒标准平台上注册。如零售商和品牌方希望从整个环节(包括生产到销售)跟踪产品,可以从本平台获得相关信息。以上环节需支付年费。

注册之时,零售商或品牌方必须声明其含“优质羊绒标准”标签的产品的供应链情况。另外,还应重点指明成衣生产商和羊绒纺织厂的名称。

标签仅可从以下机构购买:
Nilorn Germany GmbH,
Itterpark 7
40724 Hilden, Germany
+49 210 390 81 60
info@de.nilorn.com

零售商或品牌方必须要求成衣生产商从 Nilorn Germany GmbH 处购买“优质羊绒标准”标签。购买标签前,成衣生产商须在 Nilorn Germany GmbH 平台上注册。购买标签时,成衣生产商须提供相应零售商或品牌的订购单。成衣生产商应与 Nilorn Germany GmbH 配合对比其购买的标签数量与零售商或品牌所支付的数量相关许可费,以确保所购标签数量不超过许可费涵盖的商品数量。

Drive the change

成衣生产商(RGM)

成衣生产商(RGM)从优质羊绒标准认证的来源处购买经认证的原材料、纱线或织物。生产商可从 AbTF 获取认证生产商清单,并在注册完成后在 Nilorn Germany GmbH 平台申请“优质羊绒标准”标签。可从 AbTF 获取注册的相关信息。

生产商登入平台后,应提供以下信息:零售商/买方的订购单复印件、所需标签数量、纺织厂名称、羊绒购买地的优质羊绒标准证书(证书有效方可寄送标签)、优质羊绒标准认证羊绒的订购单复印件。

上述所有文件均已上传至 Nilorn Germany GmbH 平台后,方可将订购单中相应数量的标签寄送给成衣生产商。

纺织厂

如果纺织厂想在 AbTF 注册,应填写注册表格,包括同意接受 AbTF 行为准则。注册表格可在线获取或向 AbTF 索取。

纺织厂支付注册费后,AbTF 将出具注册金额的发票。 收到填好的注册表格和注册费后,AbTF 将向纺织厂提供优质羊绒标准的注册号和注册证书。注册证书有效期为签发日期起 12 个月。有效期结束后,AbTF 将联系纺织厂讨论再次注册事宜。

仅当纺织厂已购买优质羊绒标准认证的可持续羊绒后,方可在 AbTF 上注册。购买凭证应发送给AbTF。

农民 – 羊绒生产商

羊绒生产商(采购站或剪毛站)应根据优质羊绒标准申请认证。羊绒农民需通过羊绒生产商提交有关其运营和农场条件的自我评估报告。自我评估问卷由贸易援助基金会编写,包含了优质羊绒标准下可持续羊绒生产的所有情况。
核查人员将根据自我评估和结果和AbTF的意见对农场进行现场核查,以确认其是否正确地实施了标准。核查涉及山羊养殖、管理和运输的诸多方面,以及羊绒羊毛的采集、精梳和修剪。对所提交文件进行检查和审批后,贸易援助基金会(AbTF)将根据优质羊绒标准的要求实施外部认证。如果认证成功,羊绒生产商将收到证书,证书有效期为2年。羊绒生产商和农民将有权销售经优质羊绒标准认证的羊绒。

在认证过程中,羊绒生产商必须遵守由AbTF告知的相关报告标准。

我们的合作伙伴

联系我们